Для описания старого уровня RAID,
Для описания старого уровня RAID, который стандартен для 2.0 и 2.2 ядер, смотрите великолепный HOWTO от Linas Vepstas ( ), доступный из Linux Documentation Project на .
Домашний сайт для этого HOWTO - , где изначально появляются обновленные версии. HOWTO написан Jakob Østergaard на основе большой переписки с Ingo Molnar , одним из разработчиков RAID, почтового списка рассылки linux-raid и другими людьми.
Домашняя страница перевода - . Обновленные версии, в первую очередь, появляются тут.
Причиной написания этого HOWTO, несмотря на существование Software-RAID-HOWTO, является то, что старый HOWTO описывает программный RAID старого стиля, в стандартных 2.0 и 2.2 ядрах. Этот HOWTO описывает использование RAID нового поколения, разработанного недавно. RAID нового поколения содержит много свойств, не представленных в старом RAID.
Если Вы хотите использовать новый RAID с 2.0 или 2.2 ядрами, Вы должны взять патч к вашему ядру, либо с , либо, с недавних пор, с . Стандартные ядра 2.2 не содержат прямой поддержки нового RAID, описываемого в этом HOWTO. Для этого необходимы эти патчи. Старый RAID код в 2.0 и 2.2 ядрах содержит ошибки и не реализует некоторых важных функций, реализованных в новом программном RAID.
На момент написания, поддержка нового RAID объединена с ядрами серии 2.3, и, таким образом, будет (вполне вероятно) представлена в ядре Linux 2.4, как только оно выйдет. Но пока, стабильные ядра должны быть пропатчены вручную.
Вы можете использовать -ac выпуски ядра, сделанные Alan Cox -ом, для поддержки RAID в 2.2. Часть из них содержат RAID нового стиля, и это должно избавить Вас от необходимости патчить ядро.
Если Вы хорошо знакомы с RAID, часть информации в этом HOWTO покажется банальной. Просто пропустите ее.